{"text_format":"2","workbook":"xlsx","n_sheets":1,"sheets":["Tabelle1"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Tabelle1","index":0,"n_rows":51,"n_cols":5,"rows_kept":51,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["FAKTENCHECK USA-REPORTAGE, DOKUMENTATION MARCO MORGENTHALER AN ENDABNAHME"]
[]
[]
["Episode","Abschnitt","Anmerkungen oder Korrekturen nach Faktencheck","Datum","Quelle"]
[]
["Auftakt",null,"Reisedauer Reporterinnen von 30 auf 28 Tage korrigiert, auch in Metadaten","2018-01-28"]
["Auftakt",null,"Hinweis auf unkorrigierte Passagen in Teil 1 (Bruttoinlandprodukt falsch etc.)","2018-01-28","Korrigierte Version in Mail vom 16.1.2018"]
["Auftakt",null,"über 34’000 Kilometer lange Schienennetz quer durchs Land","2018-01-18","Amtrak-Schienennetz ist über 21’300 Meilen lang (https://www.amtrak.com/about-amtrak/amtrak-facts/amtrak-national-facts.html), das sind umgerechnet 34’279 km"]
["Auftakt",null,"Episode ist laut Duden flüchtiges Ereignis, vielleicht wäre besser Etappe?","2018-01-18"]
[]
[3,null,"Tag 12, Anja Conzett, New Orleans, Louisiana korr. In Tag 12, Yvonne Kunz ...","2018-01-19"]
[3,null,"In der Lobby steht ein SUV auf Plastikfelsen, Hauptgewinn einer Lotterie, …","2018-01-19","Auf dem Foto der Lobby des Hotels steht ein Mercedes-Cabriolet auf einem Podest, kein SUV auf Plastikfelsen. Wenn mehrere Autos ausgestellt waren, vielleicht im Text erwähnen, sonst verwirrend. Bitte abklären."]
[3,null,"Legende: Glitzer im Gesicht während des Katastropheneinsatzes: Niecee X","2018-01-19","Ich sehe keinen Glitter auf dem Foto. Auch im Text heisst es, sie habe «Glitter im Gesicht» (Yvonne). Bitte abklären. "]
[]
[2,null,"Legende: Noxon entspricht dem Stereotyp eines Autors – nicht äusserlich. ","2018-01-21","Die Legende finde ich verrätselt. Entspricht er dem Stereotyp innerlich? Oder sollte es heissen: … eines Autors – äusserlich?"]
[]
[4,null,"Legende: Korr. in: Und ein kleines Dorf im Süden des grossen Staates","2018-01-23","Texas hat von allen US-Bundesstaaten nach Alaska die zweitgrösste Fläche und nach Kalifornien die zweitgröste Bevölkerungszahl."]
[4,null,"(Yvonne) Als die Schulen gemischt wurden, 1964 war das, …","2018-01-23","Supreme Court erklärt 1954 die Rassentrennung in Schulen für verfassungswidrig. In Texas erst zehn Jahre später? Bitte überprüfen (1964 beendet Civil Rights Acts formal jegliche Form von Rassentrennung)."]
[4,null,"Die Frau von Tankstellenbesitzer Scotts … Korr. in: Scott ","2018-01-23","(einheitlich, bitte überprüfen)"]
[4,null,"zwischen dem Sporenklingeln, Korr. in: zwischen dem Sporenklirren ","2018-01-23","(vgl. Duden: sporenklirrend; Sporen klingeln eher nicht)"]
[4,null,"(Anja) Austin ist demokratische Hochburg in durch und durch republikanischem Staat.","2018-01-23","gecheckt"]
[4,null,"Bürgerwehr wäre bewaffnet, Korr. In: Organisation, die nach dem Hurrikan Catrina","2018-01-23"]
[4,null,"(Yvonne) Ich will sehen, wie es Jorge Gonzales ergangen ist, Korr in Gonzalez","2018-01-23"]
[4,null,"immer gerader bis in den Horizont verlaufenden Strassen.","2018-01-23","gerade lässt sich eigentlich nicht steigern, korr. in: Unablässig starre ich in den Fluchtpunkt der bis in den Horizont immer gerade verlaufenden"]
[4,null,"auf schurgeraden Strassen durch das gleissende Sonnenlicht der einödigen Landschaft.","2018-01-23","Es gibt nicht einödig, habs als Kunstwort gelassen. Falls so nicht erwünscht, dann z. B.: der Einöde; der öden Landschaft usw."]
[4,null,"(Anja) treffe ich zur Happy Hour Gabor (in der Legende Garbo)","2018-01-23","In Legende korr. in: Gabor, ABER: Gabor ist ein Männername,oder? Wie heisst die Designerin?"]
[4,null,"Im Lost Horse Saloon trinke ich ein Rangewater … Was ist ein Rangewater?","2018-01-23"]
[]
[5,null,"Tag 22, Anja Conzett, Ort namens Truth or Consequences, Wahrheit oder Pflicht.","2018-01-27","Warum Pflicht? Consequences: Folgen, Konsequenzen. Korr. in: … Wahrheit oder Konsequenzen, wobei nachträglich gefunden:  http://www.spiegel.de/einestages/truth-or-consequences-der-skurrilste-staedtename-der-welt-a-1079204.html"]
[5,null,"Miss James,  …, Korr. in: Ms. James (Miss James entspricht Fräulein James)","2018-01-27"]
[5,null,"Die Menschen in den USA sind zu 64 Prozent weiss, ","2018-01-27","Evtl. Zahlen aus Wiki für das Jahr 2013 (?). Ich habe andere Zahlen (für Weisse) gefunden (https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/US/PST045216): entweder 76,9% oder 61,3% (ohne Hispanics or Latinos). Korr. in 61%; "]
[5,null,"die Gefängnisinsassen zu 39 Prozent. ","2018-01-27","Bei den Gefangenen habe ich die neusten Zahlen für 2016 gefunden (https://www.bjs.gov/content/pub/pdf/p16.pdf, Table 3, S. 5)"]
[5,null,"Bei Schwarzen Verhältnis umgekehrt: 13 Prozent schwarz, stellen aber 40% der Häftlinge.","2018-01-27","2016: Total: 1,458,173 White: 439,800 Black: 486,900 — Ergibt in Prozent: 30% White (439/1458x100); 33% Black (487/1458x100)"]
[{"$nulls":4},"Korr. in: Die Menschen in den USA sind zu 61 Prozent weiss, die Gefängnisinsassen zu 30 Prozent. Bei den Schwarzen ist das Verhältnis genau umgekehrt: 13 Prozent der Amerikaner haben dunkle Haut, stellen aber 33 Prozent der Häftlinge."]
[{"$nulls":4},"Bitte überprüfen."]
[5,null,"Tag 30, Yvonne Kunz, …","2018-01-27","Unklar. Warum Tag 30? Am Anfang der Reportageserie hiess es 28 Tage unterwegs; ich glaube, die Ankunft in Zürich war Tag 28, oder? Bitte abklären und allenfalls hier anpassen."]
[5,null,"Tag 30, Anja Conzett, Los Angeles, Kalifornien","2018-01-27","siehe oben"]
[5,null,"Mit jedem Kilometer ... 30 Tage, 6500 Kilometer,","2018-01-27","siehe oben"]
[]
[5,null,"DIE GAZELLE! Korr. in: tote Hirschkuh ","2018-01-28","Es gibt Weisswedelhirsche, https://de.wikipedia.org/wiki/Wei%C3%9Fwedelhirsch"]
[5,null,"Kaff Wahrheit oder Pflicht","2018-01-28","Wahrheit oder Pflicht. Das Kaff heisst aber nicht Truth or Dare. Ich lasse es bei Konsequenzen. Ihr könnt es ja noch ändern, wenn ihr wollt."]
[5,null,"Zahlen zu Weissen und Schwarzen und Latinos","2018-01-28","Achtung, in den rund 60 Prozent sind Hispanics und Latinos eingeschlossen. Wir können nicht schreiben: Die Menschen in den USA sind zu 64 Prozent weiss, die Gefängnisinsassen zu rund 60 Prozent."]
[{"$nulls":4},"Zum Beispiel sind 13 Prozent der Insassen mexikanische Staatsangehörige, die sind in der Kuchengrafik auch zu den Weissen gezählt."]
[{"$nulls":4},"Deshalb habe ich die Statistiken aufgeschlüsselt, denn das betont die Aussage, die du mit den Zahlen machen willst: Weisse sind in den USA auch im Gefängniswesen privilegiert."]
[{"$nulls":4},"Ich habe die Stelle ergänzt: Die Menschen in den USA sind zu 61 Prozent weiss (ohne Hispanics und Latinos), die Gefängnisinsassen zu 30 Prozent. Bei den Schwarzen ist das Verhältnis genau umgekehrt: 13 Prozent der Amerikaner haben dunkle Haut, stellen aber 33 Prozent der Häftlinge."]
[{"$nulls":4},"Schön wäre, wenn die Stellen im Text mit meinen Quellen verlinkt werden können. Falls ihr doch alle Latinos drinhaben wollt (inkl. mexikanische Staatsangehörige usw.), korrigiert es entsprechend, aber dann auch mit den richtigen Zahlen zu der Gesamtbevölkerung im entsprechenden Segment."]
[]
[{"$nulls":4},"Rückmeldung Yvonne: DANKE FÜR DEINE AUFMERKSAMKEIT: \nGEFÄNGNIS-INSASSEN 2017 : 58 % WEISS, 38% AFRO-AMERICAN, SAGT DAS FEDERAL BUREAU OF PRISONS: https://www.bop.gov/about/statistics/statistics_inmate_race.jsp "]
[5,null,"Korr. in: Tag am Gericht – bei der ersten indianischstämmigen Bundesrichterin. ","2018-01-28"]
[5,null,"Alle kleineren Korrekturen, die ich mit Yvonne besprochen habe, sind ausgeführt","2018-01-28"]
[5,null,"Leider wieder Versionenpuff; es gibt Seitenast von Brigitte (18.42 Uhr). Bitte beachten!","2018-01-28"]